Deutsch
Das Museo Bellapart und die Botschaft der dominikanischen Republik organisierten eine internationale Ausstellung in den Ausstellungsräumen der Fundación Medeiros y Almeida in Lissabon, die von 17. Februar bis 20. März 2011 stattfinden wird. Die Ausstellung El el Trayecto del Sol. Modernismus und Avant-Garde dominikanischer Malerei zeigt 30 Arbeiten von dominikanischen und ins Exil lebenden spanischen Künstlern aus den 1930ern bis zu den 1990ern.
Die Ausstellung zeigt den Reichtum an dominikanischer Kunst und den ästhetischen Wandel als Resultat des künstlerischen Diskurs der das 20. Jahrhundert dominiert hat, der durch viele politische und ideologischen Situationen angeheizt wurde.
El el Trayecto del Sol erforscht das Thema der formalen und konzeptuellen Basis der Schöpfer, die ihre Identität in einer rassistischen und geographischen Bedingung ausdrückten und ihre Identität betonten in dem sie sie in den Inhalt des dominikanischen Bildes setzten inklusive der politischen Konflikte der 50er und 60er bishin zu abstrakter Kunst in seiner expressionistischen und geometrischen Form.
Einige der Künstler der Ausstellung sind unter anderen: Darío Suro, Jaime Colson, Josep Gausachs, José Vela Zanetti, Manolo Pascual, Eugenio Fernández Granell. Sie alle haben die Moderne und Avant-garde der europäischen Kunst in der dominikanischen Kunst zurückgelassen.
Darío Suro (1917 – 1998) wird als Gründer der modernen dominikanischen Kunst gesehen. Zwischen 1946 und 1948 zog er nach Mexico, wo er mit den Meistern des Muralismo Diego Rivera, Agustín Lazo und Jesús Guerrero Galván studierte. Die Arbeiten aus dieser Zeit drücken die sozialen Sorgen seines Landes in einem mexikanischen muralistischen Stil aus. The Ausdruckskraft seiner Arbeit ist in den wichtigsten Malern der 50er und 60er wiederzufinden. In seiner Rolle als Botschafter der dominikanischen Republik in Spanien vollendete er eine Reihe von Malereien, in welchen er Expressionismus und das Naive in abstrakter Kunst kombiniert.
Josep Gausachs 1889 in Barcelona geboren und im spanischen Bürgerkrieg 1936 ins Exil in die dominikanische Republik geschickt war ein regelmäßiger Gast im Café Els Quatre Gats, wo die Intellektuellen dieser Zeit sich trafen. Akademisch entstand die Escuela de Baixas und La Lonja. Er widmete sich dem Kubismus und die Reife seiner Arbeit brachte ihn nach Santo Domingo.
Auch werden die politischsten Werke der Avant-Garde von José Ramírez Conde, Eligio Pichardo, Silvano Lora und Paul Giudicelli präsentiert, die alle Künstler waren, die im Widerstand gegen den Diktator Rafael Leonidas Trujillo (1961 ermordet) und im Kampf nordamerikanische Intervention (1965) aktiv waren.
Die Malereien von José Ramírez Conde sind in internationalen Gallerien und Sammlungen zu finden, von welchen viele in Frankreich, China, Russland oder Kuba sind. Seine Malereien sind das perfekte Gleichgewicht zwischen origineller, perfekter Ästhetik und dem unermüdeten Kampf für eine bedeutungsvollere Denkweise.
Nancy Guzman
Über diese tolle Ausstellung hinaus, die erstmal nach Europa kommt, kann man spazieren gehen und das wunderbare Lissabon entdecken. Später kann man in appartments in Lissabon entspannen. ?
Übersetzt von: Maike Moci
