Deutsch
Es sind 10 Jahre vergangen seit der ersten Ausgabe von Gandules, der Gratis-Filmreihe mit Independent Filmen in der katalanischen Hauptstadt. Wie in jedem Jahr wird das Centre de Cultura Contemporànea von Barcelona, besser bekannt als CCCB, die zehnte Ausgabe dieses interessanten und alternativen Filmsommers organisieren und veranstalten.
Vom 7. August an wird uns Gandules auf einem interessanten, kinematographischen Rundgang begleiten, bei dem Filme vorgestellt werden, die trotz ihres großen Erfolges in der öffentlichen Meinung und der Kritik, niemals Teil des kommerziellen Kreislaufs/Kreise geworden sind, wenigstens bis jetzt noch nicht. Diese letzten blieben als Werke leider bestimmt dazu, sich auf eine Marktnische zu beschränken. Und genau dies beschreibt die Wichtigkeit und Mission von Gandules: das „Kult“- Kino, wenn man es so definieren will, aller Art von Publikum näher zu bringen. Es sichtbar und bekannt machen über die festgelegten Grenzen des Independent Kino hinaus; denn um die Wahrheit zu sagen, es wäre wirklich sehr schade wenn Filme wie The Ballad of Genesis and Lady Jane, Bullhead oder Verano, um nur einige zu nennen, im Schatten bleiben würden.
Den ganzen August über, jeweils mit einigen Tagen Pause zwischen einer Vorführung und der nächsten, werden 9 Filme in ihrer Original-Version gezeigt und zehn weitere, die vom Publikum durch Abstimmung auf der Webseite des CCCD ausgewählt werden. In diesem Jahr wird Gandules 10 Jahre alt und man hat beschlossen, auch dies zu feiern. Den Internetusern wird die Möglichkeit gegeben, den Film, der diese 2012er Version abschließen wird, selbst auszuwählen. Die User können ihren Lieblingsfilm aus einer Liste auswählen, die einige der wichtigsten Produktionen der letzten Ausgaben beinhaltet.
Im Moment wissen wir schon, dass das Programm die folgenden Filme sicher beinhaltet wird:
Dienstag 7 August: Vénus Noire, französisch-belgische Produktion von 2010, Regie: Abdel Kechiche
Mittwoch 8 August: Rent-a-cat, des japanischen Regisseurs Naoko Ogigami (2011)
Donnerstag 9 August: Diamond Flash, Film des spanischen Regisseurs Carlos Vermut (2011)
Dienstag 14 August: The Day He Arrives, vom südkoreanischen Regisseur Hong Sang-Soo (2011)
Mittwoch 15 August: Bullhead, belgischer Film von Michaël R. Roskam (2011)
Donnerstag 16 August: The Ballad of Genesis and Lady Jane, der Regisseurin Marie Losier (2011)
Dienstag 21 August: Verano, von José Luis Torres Leiva, Chile 2011
Mittwoch 22 August: Cut, des iranischen Regisseurs Amir Naderi (2011)
Donnerstag 23 August: Avé, von Konstantin Bojanov (2011)
Und zum Abschluss wird am Freitag, dem 24. August, der im Internet meistgewählte Film präsentiert. Bis jetzt ist der Film El ángel exterminador von Luis Buñuel, dem Vaters des surrealistischen Kinos, in der Pole Position. Gegen ihn treten die Werke anderer großer Namen des internationalen Kinos an, wie Pink Flamingos des vielseitigen John Waters oder Chungking Express des „Poeten der Bilder“ Wong Kar-Wai, Kiyoshi Kurosawa mit dem Film Tokyo Sonata und viele mehr.
Gandules ‘12. Outdoor cinema verdient all unsere Unterstützung, außerdem verdient das CCCB großen Dank für die Organisation eines so interessanten und bereichernden Gratis-Events.
Barcelona ist eine ideale Stadt, um dort den Sommer zu verbringen. Du kannst morgens zum Strand gehen und am Nachmittag die Gratis-Filme genießen, welche dir das CCCB mit Gandules, Outdoor cinema, bietet. Miete Appartements in Barcelona und verbringe dort einen unvergesslichen Sommer.
