Deutsch
Möglicherweise hat der letzte Film von Woody Allen, Rome with Love, nicht viele positive Bewertungen erhalten, aber Dank Ihr wurde wieder mehr Aufmerksamkeit auf Rom gebracht. Es haben einige den Film eher als eine Kampagne zur Förderung von Tourismus deferiert, anstatt von einem Meisterkunststück zu reden. Trotz dessen konnte jedoch niemand behaupten, dass ihm der Atem von der Schönheit der ewigen Stadt nicht stehen geblieben ist.
Bitter Kritiken wurde über den italienischen Schauspieler, Carlo Verdone, geäußert. Der römische Schauspieler und Regisseur hat die Darstellung, die Allen von Rom betonte, in keinem Fall ausreichend schätzen wollen, so dass dem zufolge die Darstellung der Stadt nicht genau der Realität entspricht. Sein Denken dreht sich nicht um die Schönheit von Rom, sondern um die tatsächliche tägliche Routine des Stadtlebens. “Aus der Sicht der Amerikaner, wenn diese durch die Stadt reisen, werden wir hören: nette Leute, ein wenig Geld, die Denkmäler und gutes Essen…” Rom ist jedoch in Wirklichkeit eine Stadt mit vielen Problemen […] “, das bezieht sich auf alle Gesichter der Stadt, die wir von den Bürgern hören: Parken in zweiter und dreifacher Reihe, viel Lärm und nicht sehr gepflegte öffentliche historische Orte etc..”
Vielleicht gehört aber auch gerade dieses Durcheinander zu dem einzigartigen Charme und man findet für alles eine gute Ausrede, um die eigentlichen Probleme nicht zu sehen (die man wie ich als italienischer Staatsbürger kennt und die auch vorhanden sind). Aber ich schreibe hier nicht über Rom, um Sie mit kulturellen Analysen und auch nicht mit einer Personenbeschreibung von To Rome with Love zu langweilen. Reden wir besser von den schönen Teilen des Films…und dass sind die versteckten Ecken von Rom, die Wasserquellen, die Plätze, die Straßen und das Licht, die die Stimmung der Stadt magisch erscheinen lassen.
Viele Filmszenen wurden außerhalb der typischen touristischen Orten gedreht, das bedeutet nicht im Coliseum, Foros Imperiales, Piazza Venezia, Piazza di Spagna oder im Piazza del Popolo. So sehen wir stattdessen Bilder von Orten wie:
Der Garbatella Bezirk : er entstand 1920, um die Arbeiter aus dem Industriegebiet (Ostiense) zu beherbergen und so begannen sie im englischen Stadtgartenstil zu bauen. Daher hat die Mehrheit der Häuser und der kleinen Villen eine eigene Grünfläche, so dass die Bewohner einen eigenen Gemüsegarten besitzen. Ein Barrocker Baustil dominiert den Stadtteil: Tierfiguren, umfangreiche Blumen und Gartenwerke, so wie noch vieles mehr.
Das Auditorium Parco della Musica : der größte Tempel Europas, der sich an die Musik widmet und 1995 von dem Architekten Renzo Piano erbaut wurde. Es liegt am Rande der Hauptstadt, zwischen den Ufern des Flusses Tevere, in der Nähe der Duca D´Aosta -Brücke, am Parioli-Hügel, wo sich auch das Olympische Dorf befindet. Heute ist es das meistbesuchte Musik-Auditorium der Welt, daher ist ein Besuch dorthin einfach ein Muss, wenn man die italienische Stadt besucht.
Die Piazza Mattei : im Herzen von dem Stadtteil Sant’Angelo befindet sich auf der linken Seite des Flusses Tibers und vor der Tiber-Insel ein kleiner Platz, der die Fontana delle Tartarughe beherbergt (Quelle der Schildkröten), wozu es die berühmte Legende gibt, das die Quelle in einer Nacht erbaut wurde, damit Duke Mattei (einer der mächtigen Familien zum Ende von 1500) seinen künftigen Schwiegervater überraschen konnte, der seine Tochter nicht an ihn vergeben wollte.
Mit oder ohne Woody Allen Rom zählt zu den schönsten Städten der Welt und verfügt über viele einzigartige Orte, von denen die meisten, von den jährlich anreisenden Touristen, noch unentdeckt geblieben sind.
Mieten Sie sich Ihre Apartments in Rom und Sie werden sehen ,dass Rom noch mehr zu bieten hat, als nur das, was wir in einem Film zu sehen bekommen.
