Deutsch
Die Idee von Merci Merci entstand durch die Schöpfer von Bonpoint, der Kleidermarke die für Qualitätskinderkleidung steht und die bevorzugte der Muttis der westlichen Welt ist.
Als sie ihre Marke verkauften, entschieden Marie-France und Bernard Cohen, dass die ihre Erfahrung besteuern müssen, genauso wie ihre Zeit, ihre Fertigkeiten und natürlich ihre Ökonomie, was alles dazu dient den Ärmsten zu helfen.
Und so kam es zu der Gründung eines caritativen Ladens, der bei den verschiedenen Modedesignern anfragte, ob sie fürMerci Merci nicht für umsonst Modelle fertigen könnten.
Der Erlös der Kleidung, die sie in dem Pariser Laden, dessen Adresse sie in der rechten Spalte finden, verkaufen, fließen in verschiedene solidarische Projekte der Dritten Welt, vor allem in Madagaskar.
Der Fair Trade wird hier anders aufgefaßt, hier werden die überschüssigen Mittel des Westen für die Ausbildung der weniger glücklichen Kinder, ausgeschöpft.
Der bewußte Reisende kann seinen Koffer in den appartments in Paris stehen lassen, das er reserviert hat und die Modelle bei Merci Merci probieren.
An ihn wird dann ein ums andere Mal der Dank für die gute Handlung gehen. Wir beglückwünschen zu jedem Kauf in dieser solidarischen Einrichtung.
