Deutsch
In der ganzen Welt, zu jeder Zeit werden die wichtigsten Marathons abgehalten. Viele Menschen reisen in geheime Städte, um eben dise zu genießen und zu tun, was sie lieben zu rennen. Einer der seltensten aber letztlich berühmtesten Läufe der ganzen Welt ist das Empire State Building Run-Up bei dem man, wie wenn der Fahrstuhl kaputt wäre, die Treppen des US-amerikanischen Gebäudes hoch rennt.
Das erscheint leicht, aber das ist es nicht, denn das Empire State Building hat nicht weniger als 1.575 Stufen von der untersten Etage bis in die 86. Etage. Für einige Jahre war es das höchste Gebäude der Welt und der Lauf war extrem populär. 2007 wurde hier mit 13 Minuten und 12 Sekunden der Weltrekord der Frauen von Suzy Walsham aufgestellt. Der Rekord bei den Männer liegt durch Paul Crake bei 9 Minuten und 33 Sekunden.
Um an dem Rennen teilzunehmen muss man sich nur mit dem New York Road Runners Club in Verbindung setzen. Wenn sie den Empire State Building Run-Up mitmachen wollen müssen sie nur eines de appartments in New York mieten und schon können sie zudem noch eine der berühmtesten und interessantesten Städte der Welt besuchen.
