Deutsch
Das Brandenburger Tor ist eine Ikone der Stadt Berlin. Durch sie kann man, sozusagen passiv, an all den politischen und historischen Momenten Berlins der letzten 400 Jahre teilhaben.
Es wurde im 18. Jahrhundert unter Rückgriff auf antikes Formvokabular gebaut und ist eines der vielen Bauwerke die über die ganze Stadt verteilt sind. Aber es wurde nicht bewahrt oder restauriert und während des Zweiten Weltkriegs stark beschädigt.
Später, nach dem Bau der Berliner Mauer, waren das Brandenburger Tor und der davor liegende Pariser Platz für die Öffentlichkeit gesperrt, da sie Grenzbereich waren und weder Ost- noch Westberliner hierher durften.
Das Sperrgebiet gibt es seit dem Fall der Mauer 1989 natürlich nicht mehr und mit der Wiedervereinigung der Stadt wurde das Brandenburger Tor ihr Symbol. Es wurde restauriert und heute finden hier kulturelle Veranstaltungen, Gedenkveranstaltungen und verschiedene Festlichkeiten statt.
Das Monument steht heute noch an seinem ursprünglichen Aufstellungsort inmitten der Stadt zwischen dem Tiergarten und Unter den Linden und somit ist es ein idealer Ausgangspunkt für touristische Touren durch die Stadt.
Wenn sie die Geschichte dieser schönen aber auch gebranntmarkten Stadt kennen lernen wollen, mieten sie appartments in Berlin und erkunden sie die Historie.
