Deutsch
English
Français
Italiano
Español
ONLY BE FLORENTINER
Only-Be Florentiner
Museum San Marco
Das Museum San Marco ist eine sehr alte Kapelle, die es aus der Zeit des Dominikanerordens gibt und die heute in ein Museum umgewandelt ist in der einige Reliquien unschätz
La Giostra
Das La Giostra ist ein bekanntes Restaurant in Florenz, das in der ganzen gastronomischen Welt für seine hervorragende Pasta und vor allem die Ravioli berühmt
Trattoria 13 Gobbi
Die Trattoria 13 Gobbi ist eine der bekanntesten Trattorias von Florenz und sie liegt in einem alten Gebäude und bereitet die Gerichte auf traditionelle Art zu.
Trattoria Ponte Vecchio
Die Trattoria Ponte Vecchio ist eines der traditionelleren Restaurants. Hier können sie die exquisitesten und üppigsten Speisen zu einem günstigen Preis
Via de´ Tornabuoni
Die Via de´ Tornabuoni ist eine Einkaufsstraße erster Qualität in Florenz, in der man die besten Marken der Welt findet. Sie hat eine schöne Geschichte
Slow Food: Genießen Lernen
Wir leben in einer sehr frenetischen Gesellschaft, die von dem Zeitmangel besessen ist, und in der es immer schwieriger wird einige Stunden zu finden, um sich in Ruhe ein Buch zu lesen, oder sich anderen Aktivitäten zu widmen, die zur Entspannung gedacht sind, wie zum Beispiel ein leckeres Essen zubereiten. Zum Glück, gibt es mittlerweile immer mehr Bewegungen, die sich dieser zeitgenössischen Tendenz der Zeitoptimierung,und der Investition der Zeit in die „Produktion“, wie schon Karl Marx in seinem Buch „Das Kapital“ beschrieb, entgegensetzen. Nichts desto trotz gibt es ein Projekt, dass immer mehr an Bedeutung zunimmt, und das eng mit der Ernährung zusammenhängt, eins der Gebiete, das sich am meisten von unseren Zeitoptimierungstendenzen gefährdet sieht, und zwar die Slow Food – Bewegung ((www.slowfoodfirenze.it). Und es überrascht uns nicht wirklich, dass die Bewegung aus Italien stammt, ein Land, dessen Kultur sich zum großen Teil auch über das Essen definiert, neben dem künstlerischen Erbe und der Oper natürlich. Slow Food wurde im Jahr 1986 unter dem Namen “ArciGola” in dem Dorf Bra (in der Piemont-Gegend) vom Soziologen und Gastronomen Carlo Petrini gegründet, der zuvor schon politisch aktiv gewesen war. Bis heute findet man die Slow Food- Bewegung in über 50 Ländern auf aller Welt und zählt mit 80.000 Mitgliedern. Sie ist gegen die Standardisierung des Geschmacks und daher ist ihr Ziel die Verbreitung der Geschmackskultur, die auf den Genuss und auch das Wissen abzielt. Und natürlich steht hier die Langamkeit im Vordergrund, so dass auch das Maskottchen eine Schnecke ist. Slow Food setzt sich für die Bewahrung der traditionellen und regionalen Esskultur ein, wie auch für nachhaltige Anbautechniken und der Produktion...
Aufstrebende Talente im Strozzina in Florenz
Am 19. Februar lädt das CCC Strozzina in Florenz im Rahmen der Preisvergabe „Emerging Talents“ eine Gruppe junger Künstler ein. Von einem 4 köpfigen Komitee von prestigereichen italienischen Kuratoren wie Luca Massimo, Direktor des MACRO in Rom, Chiara Bertola, Direktorin des HangarBiocca in Mailand, auserwählt, werden die nominierten Künstler ihre Arbeit in den Sälen des CCC Strozzina ausstellen. Eine perfekte Möglichkeit, um uns tiefer mit der zeitgenössischen Kunst Italiens auseinander zu setzen. Am 18. Februar wird dann der Gewinner genannt, Tag an dem auch die offizielle Eröffnungsfeier dieser fantastischen Ausstellung stattfindet. Und hier eine kurze Vorstellung einiger der teilnehmenden Künstler. Giorgio Andreotta Caló: Die erste Ausstellung dieses Künstlers, die erst letztes Jahr stattfand, war sehr inspirierend und anspruchsvoll. Mit seinen Videoinstallationen schafft er es den Betrachter zu umgarnen, und ihn so dazu anzuregen über die Figur des zeitgenössischen Künstlers nachzudenken, und nicht nur seine philosophischen Grenzen aufzuweisen, sondern auch die seines Körpers. In vielen Aufnahmen sieht man daher den Künstler selbst, alleine, vor der Leere einer einsamen Landschaft stehen. Margherita Moscardini: Mit nur 29 Jahren ist diese italienische Künstlerin zweifelsohne eine der vielversprechendsten Talente ihrer Generation. Ihre kontemplative und komplexe Arbeit mutet oft wie ein Labyrinth an. Und in ihrer Arbeit versucht Moscardini die Verschränkung zwischen dem Bild, der Vision, der Architektur und der Landschaft aufzuzeigen. Alberto Tadiello: Der junge Italiener hat schon in London und New York ausgestellt und in seinen Arbeiten befasst er sich mit der Grenze zwischen Fiktion und Realität, in dem er Materiale und Objekte zusammenwürfelt, die eigentlich nicht zusammen gehören. Mehr Information : http://www.strozzina.org/e_index.htm Heloise Battista Verpasse nicht diese interessante Ausstellung, die bis...
Die Tore zum Paradies
In der gleichen Art wir wir alle ab und zu eine Weile in der Hölle verbringen, gibt es wenige unter uns, die in solchen Momenten nicht ins Paradies flüchten wollten. In Sachen Religion stellt es sich als nicht einfach raus mit dem, was hinter der Idee des Paradieses steht, einverstanden zu sein, ein Wort, was in seinem Ursprung mehr als eine Grenze zu den göttlichen Gärten scheint. Dieser Begriff, einigen Leuten zufolge, hat Ähnlichkeit mit dem Garten von Eden, ein Ort, der vor dem Beginn der Zeit existierte, in dem der Mensch noch eins war mit der Natur, vor dem Baum der Erkenntnis, vor Kultur, Sprache, Individualisierung, Symbolen und Analogien, die ihn komplett vergessen lassen, dass er sehen kann, ohne zu wissen, dass er Augen hat. Für andere wäre es nur eine Erinnerung unbewusst und doch essentiell, wo man das Individuelle und das Kollektive findet. Eine irrationale profunde Erinnerung von den angenehmen Momenten im Bauch der Mutter, oder einem höheren Geisteszustand mit Visionen, den einige alte Völker durch die Einnahme von bestimmten Pilzen erreichten. Jedenfalls ist es kein Geheimnis, dass das Paradies in Florenz zugänglich ist, wo wir die meist gefeierten Tore finden. Genauergesagt am Piazza del Duomo, an der Ostseite der Taufkirche, dem möglicherweise ältesten Gebäude der Stadt, im Westen von der unvergleichbar schönen Kathedrale von Santa María dei Fiore. In einer derartigen Umgebung, unter dem Himmel von Florenz mit Blick auf die 10 wundersamen Befreiungen an den Toren des Paradieses (die von verschiedenen Episoden des alten Testaments handeln von der Kreation von Adam und Eva bis zur fabelhaften Begegnung von Salomon und der Königin von Saba, die...
Villa Romana in Florenz ist die älteste Kunststätte in Italien
Man nennt es Villa Romana, aber es ist in Florenz, genauer gesagt im Via Senese 68 und die Gründer sind Deutsche. Eine der ältesten Kunststätte für moderne Kunst in Italiten, die mit der Absicht gegründet wurde ein unabhängiges Zentrum zu gründen, was direkt von den Künstlern finanziert wird, wo allen Arten der künstlerischen Ausdrucksweise Raum und Relevanz zugesprochen wird. In Verbindung damit wurde der Premio Villa Romana erschaffen, was sich als kritische Alternative zu den Auszeichnungen staatlicher Akademien präsentiert, die bekannterweise konservativer sind und weniger interessiert daran Neuheiten zu fördern. Die Entstehung dieses Projekts geschah 1905, als der deutsche Maler Max Klinger private Fonds von seiner Gruppe reicher Freunde anlegte, um den Bau eines Hauses im neoklassischen Stils zu beauftragen, in Raum von Florenz, mit der Absicht dort eine Kunstwerkstatt zu behausen. Das große Haus hat 40 Zimmer und 15 000 m² Fläche. Einer der Hauptgeldgeber war der Berliner Eduard Arnhold, der kurz zuvor die Villa Böcklin in Fiesole (in der Provinz von Florenz) gekauft hatte und 5 Jahre später die Akademie deutscher Künstler in der Villa Massimo in Rom gegründet hat. Andere Gönner waren Adolph vom Rath (Präsident des Verwaltungsrates der Deutschen Bank) und Erich Schulz-Schomburgk (Leiter des Sitzes von Lipsia). Die Deutsche Bank selbst hat dieses Unternehmen seit den 20ern unterstützt. Obwohl die Villa Romana sich seit seinen Anfängen als unabhängiges und selbstverwaltendes Projekt dartstellt mit der Absicht (in Realität fast eine Provokation) gegen den künstlerischen Akademismus in Italien zu gehen und die langsame Bürokratie, die teilweise die moderne Entwicklung hindert, ist es offentsichtlich, dass die Villa Romana ohne die Spenden der deutschen Elite und die Unterstützung...
