Neueste Artikel
Unterwegs in Barcelona: „Der Quijote in Barcelona“
Barcelona ist die einzige echte Stadt, die im Buch „Don Quijote de la Mancha“ vorkommt, und das liegt daran, dass Miguel de Cervantes der Stadt einen Besuch abstattete und so fasziniert von ihr war, dass er sie in seinem Buch beschrieb. Und diese Tatsache wurde als Vorwand genommen, um Routen in der Stadt zu organisieren, die die unterschiedlichen Orte abklappern, wo Quijote und Sancho vorbeikamen. Auf dieser Route erinnern wir uns wieder an Textpassagen, in der die Größe und Schönheit der Stadt zum Ausdruck gebracht werden. Und nicht nur die Stadt hat Cervantes fasziniert. Auch das Meer hat es ihm angetan und so hat er in seinem Text nur die poetischsten Worte für es übrig. Am Pla de Palau vorbei, wo einst die Tür der Stadtmauer war und wo Cervantes Don Quijote zum ersten Mal situierte. Wir spazieren dann in das gotische Viertel, wo wir die schönsten finden werden. Später laufen wir zur Straße Call, wo sich die Druckerei von Sebastián de Comelles findet, die auch Hidalgo in der Novelle besucht. Und immer noch im gotischen Viertel werden wir dann an der Straße Perot lo Lladre vorbeikommen, wo der katalanische Bandit Don Quijote und Sancho bis nach Barcelona führt. Die Route endet am Hafen in einer Rundfahrt mit den „Golondrinas“ touristischen Booten, die uns wiederum an eine Textpassage des Quijote erinnern Für mehr Information über die Route „El Quijote en Barcelona“: http://www.iperqueno.info/visitasguiadas/barcelona/rutasliterarias.htm Benjami Wenn du Barcelona aus Quijotes Augen erleben möchtest, dann miete appartments in Barcelona und entdecke die Stadt, die Cervantes so sehr beeindruckte. Übersetzt von: Heloise... read moreOrhan Pamuk: Das Museum der Unschuld
Alle, die das Glück hatten Istanbul. Stadt und Erinnerungen gelesen zu haben, von dem türkischen Schriftsteller und Nobelpreisträger Orhan Pamuk können sicherlich bestätigen, dass er eine außergewöhnliche Fähigkeit hat eine Stadt unglaublich gut durch seine Erinnerung zu beschreiben. Und auch wie er den Leser dazu bewegt über die komplexe Beziehung zwischen der Literatur und dem, was wir die wahre Welt nennen nachzudenken und die verschiedenen Arten, über die das erste dem zweiten Form gibt, bishin zu einem bestimmten Extrempunkt, an dem es unmöglich ist die Realität nicht über den Wortfilter wahrzunehmen. Wenn in Istanbul diese diferentielle Charakteristik der Stadt erwähnt, indem sie seine Sehenswürdigkeiten nicht mit Blick auf ihre öffentliche Darbietung, sondern es vorzieht sie stattdessen in ihre Umgebung als Teil einer natürlichen Umgebung, in der das Leben passiert, integriert, reflektiert die Novelle Das Museum der Unschuld über die Ähnlichkeiten zwischen Novelle und Museum, wobei beide einen Raum haben, wo man Details unseres Lebens aufbewahrt, die dazu verurteilt sind mit der Zeit zu verschwinden. Dies ist um die Vergangenheit zu bewahren die Pamuk zufolge Objekte sammelt. In mehr als einem Aspekt, obwhol es sich um eine Novelle über extreme Liebe handelt, die mit den gleichen Konventionen wie ein Melodram, ein Musical oder ein romantischer Film spielt, die das türkische Kino der 60er, 70er und 80er prägte – Konventionen, die in diesem Buch in einem faszinierenden Spiegelspiel geschrieben werden – ist seine Novelle persönlicher und intimer, ohne von den Erlebnissen des Autors oder den gleichen sentimentalen Zwischenfällen des Erzählers abhängig zu sein. Er ist ein Mitglied von einer der rechisten Familien des bourgeoisen Istanbuls und Leiden an einer heftigen Liebe... read moreMario Praz: Das Haus des Lebens
Der bekannte Schriftsteller und Kunst-und Literaturkritiker Mario Praz hat nicht nur unter den bösen Worten Cyril Connollys gelitten, der über Das Haus des Lebens, dieser eigenwilligen Autobiographie von Praz, sagte, dass es eins der langweiligsten Bücher sei, dass er je gelesen habe; ein Buch, das so anstrengend war, dass man es nicht glauben kann. Ihm wurde sogar das Omen des Unglücksbringers angehaftet, der für Schiffsuntergänge, kaputte Lampen und andere Art von Unglücken zuständig war, die immer dann passierten, wenn er der Autor von Das Fleisch, der Tod und der Teufel in der romantischen Literatur, irgendwo auftauchte. Natürlich wollen seine Fans das nicht so stehen lassen, und sehen diese Auffassung seines Textes als unglücklichen Zufall. Für sie ist das Haus von Mario Praz in Rom eins der unglaublichsten Museen eines Schriftstellers überhaupt und Das Haus des Lebens – in dem Praz die Geschichte seiner wundervollen Sammlung analysiert – ist weit von seinem üblen Ruf entfernt. Und nach James Joyce Manier, war diese Sammlung für Praz eine Art und Weise wie er das Mysterium seiner selbst in die Möbel einschreiben konnte. Es handelt sich um einen der größten Experten in Sachen Antonio Canova, oder in Sachen Barock, oder über den neoklassizistischen Geschmack, und die Geschichte der Dekoration in Pompeii. Luchino Visconti hat ihm sogar eine Figur in einem seiner Filme, nämlich Gruppo di famiglia in un interni (1974) gewidmet, die von Burt Lancaster gespielt wurde, und wie Mario Praz von der banalen Realität der Moderne entfernt lebte. Für mehr Information, besucht die Website: http://www.museopraz.beniculturali.it/ Paul Oilzum Und wenn du appartments in Rom mietest, dann vergiss nicht dem Palazzo Primoli (Museo... read moreRANKINGS
Möchtest Du wissen, welche die besten Städte für eine kulinarische Kurzreise sind? Oder Dir eine Auswahl der besten Musikfestivals auf der Welt anschauen? Wir erzählen es Dir.
VERSUS
Eine schwere Auseinandersetzung. Warum Vergleichen die beste Art ist, Entscheidungen zu treffen.
REISETIPPS
Reisen bedeutet viel. Wir werden versuchen all dies zu beachten. Damit auch wirklich nichts fehlt.
Deutsch
English
Français
Italiano
Español

























